Aaron Carter announced the split on Twitter ... and one week after the birth of their son Prince. "Due to personal reason[s] Melanie Martin and I have decided to go our separate ways," he wrote.