There’s a huge selection of private schools across Europe , but high tuition costs doesn’t mean they’re all created equal.