Many people who have struggled to afford essentials will have thought about a short-term “payday loan” to help them stay afloat.

A representative of EarnIn, one of the largest payday loan apps, told lawmakers at a state Assembly meeting last year that the company had 80,000 users in New York alone in 2023. The companies ...