When Microsoft hired a renowned type designer to develop the new typeface that would appear by default across its software, the world’s largest company instructed Steve Matteson to keep it ...