Advertisers now have more granular control over their demand generation campaigns, but reporting limitations remain a challenge.