The 30-second hero spot, ‘Squirrel,’ showcases the fun, fast and slightly chaotic dynamic between the two grumpy pigeons and their hyperactive new neighbor while highlighting DirecTV’s ...