Whether they're your friend or someone you only acknowledge in the break room, we've got you covered with these birthday wishes for coworkers of all kinds.