If you're going on a day hike or an overnight adventure with your dog, these items can help keep you safe and comfortable.