Jess Sims' fans have ... Take up space,' " Sims, 34, tells PEOPLE of the classes that she runs as part of the at-home, interactive fitness brand. " 'Don't shrink yourselves physically, emotionally ...