Even on a night when Jimmy Butler III was his team’s fifth-leading scorer, he figured prominently in Golden State’s enormous ...