The Dallas Cowboys made one of their biggest moves of the offseason on Thursday, sending a fifth-round pick to the New England Patriots in exchange for quarterback Joe Milton and a seventh-round pick.