Some rock stars can put an edgy spin on notably not-so-edgy classics; here are just a few cover songs that fit that bill.