"The fact that there's a medically approved prescription for managing weight and staying healthier, in my lifetime, feels like relief, like redemption, like a gift," Winfrey tells PEOPLE in this ...