The city of San Diego is ready to negotiate with the nonprofit that has long sought to bring Balboa Park’s nearly 90-year-old Starlight Bowl back to life after more than 14 years of dormancy.