Vanguard launched two short-term fixed-income exchange-traded funds Tuesday, adding to a spate of recent ETF launches by asset managers. The company’s Ultra-Short Treasury ETF (VGUS) and Vanguard 0-3 ...