In a now-viral Instagram video, a customer shopping for Valentine's Day documented questionable greeting cards—intended to be given to one's "work wife" or "work husband"—and internet users ...