“The stakes in You’ve Got Mail might seem low ... To quote one YGM fan in the thread of comments underneath the Netflix meme that started this entire conversation: “I’M SO MAD RIGHT ...