Waterbury, which has more than 50 public art pieces, is planning a new mural inspired by "Abbott Elementary," a comedy ...