The Atlanta rapper invites high-profile guests, pays homage to his forebears, and tries new styles on his expansive follow-up to Whole Lotta Red ...