Depending on the severity, a collapsed lung may cause back pain when breathing and other symptoms. The condition is called ...