Businesses with employees constantly on the move—the digital nomads, conference attendees, professionals meeting clients and partners, and the like—still struggle with issues involving connectivity.