Once Robot is built — and after he scares the crap out of some nosy pigeons — he and Dog become inseparable. Though the relationship is platonic, “Robot Dreams” still hits the beats of a ...