Hemp-derived seltzers are flooding the market in Columbia and elsewhere. But their legality remains precarious.