From craft brewers to clothing store owners to pet boutiques to artists, small businesses in the Denver area are grappling with the uncertainty and fallout of higher tariffs.

Comedian Andy Woodhull, who has appeared on “The Late Late Show with James Corden,” “Conan,” “Live at Gotham” and “The Half ...