One of the Isle of Man’s best-known lawyers has acquired a long-standing local law firm and relaunched it under a new name.