By Jason Bailey Sign up for our Watching newsletter to get recommendations on the best films and TV shows ... And Sonnenfeld (who went on to direct “Men in Black”) finds the right cockeyed ...