A team of city officials had this advice for Mayor Michelle Wu for how to manage Boston’s streets: pump the brakes and listen to community feedback.

In a memo to Mayor Michelle Wu, Boston city officials said they may have moved too fast on the addition of new bike and bus lanes across Boston. The lanes have become a flashpoint as Wu faces off ...