Ruben Östlund has since won the Palme d’Or twice, but he has yet to surpass this excruciating comedy about a dad abandoning ...