Winfield Marketplace would be the type of place where residents could create “Instagrammable moments,” architect Thomas J.