The standstill is due in part to pharmaceutical companies’ opposition to use of their products in the drug concoction that creates a lethal injection in Ohio Dr.