When the trio set out on another tour later that year, Shirley hired a white driver, a gregarious Italian-American bouncer known as Tony Lip, to handle problems that might arise in the “sundown ...