For all his bluster and noise, Musk never figured out how to meet people where they are. Utopian tech visions rarely do.