That Ethan West, a 32-year-old trainer who’s never won a Grade 1 stakes, can compete for the Kentucky Derby, shows the better side of horse racing.