Coyote vs. Acme” was recently rescued from obscurity after being shelved by Warner Bros. Discovery. But other films haven’t been so lucky.

Long the woman-behind-the-man, Bernadette Chirac (Catherine Deneuve) arrives at the presidential Elysée Palace in 1995 frustrated and all but cast off by her newly elected husband, Jacques (Michel ...