READING, Pa. — Students at Reading High School celebrated the grand opening of the Castle Café on Wednesday morning, a fully student-run coffee shop that’s serving more than just drinks.

Sometimes, the only thing getting me through the day is the promise of a solid meme scroll and maybe a third cup of coffee.

For some video games, YouTube played an instrumental role in their popularity, catapulting obscure indie titles to household ...