The Harley-Davidson Twin Cam engine helped lift the American motorcycle builder when it needed it most. We checked out some of the best models to come with it.