The Last of Us' has delivered an episode that everyone knew was coming, but no one expected it to be that good.