From fall-core farmer’s markets to coordinating Stanley cups ... They do it on a whim, starting a podcast—"just for fun"—and ...