The fate of a historic Berkeley theater proposed for redevelopment into a downtown housing complex may soon be decided by the city council, which has been asked to save the 90-year-old art space by a ...