The art of flirtation isn’t dead—it’s just evolved past the cheesy pickup lines of decades past. In our hyper-connected yet ...