“I got scared because I was worried that we were going to break the show by making a character that was too silly — that he was going to be just too big for what I thought was a very grounded ...