We’ve all been there. Someone shares a joke that just goes right over your head, but you notice that everyone else is ...