This is the third and final installment in a series of articles exploring the background of the recent Japan-U.S. summit meeting and the future of the two countries’ relations.