Canada is in talks with the EU to lessen its reliance on US defence, focusing on European fighter jets and local production.