The restaurant is known for its potent tan tan broth, ramen-inspired “Japon” tacos and — why not? — a gooey-fluffy Japanese ...