With spring comes the promise of seasonal, spiritual, and sartorial renewal—and designers are playing with shapes and styles that push beyond the Easter bonnet.