Giannis Antetokounmpo refuses to accept LeBron James' compliment ... the moment "Legamble," while others joked that James' hairline could jeopardize a potential endorsement deal with rival ...