Cultural shifts, technology, and changing social norms have transformed everyday expressions, often leaving older generations confused by how words are used today. Here are phrases that have changed ...