For about three decades, the books went without updates due to a lack of funding, said Lucy Fredericks, director of Indian ...