Joseph Koenig’s attorneys wrapped up their case Wednesday — but testimony in his murder trial didn’t end until after a return ...